Can an arbitration clause cover future disputes that don't yet exist?

Yes. This is the entire purpose of a pre-dispute arbitration clause — it covers all future disputes arising from the contractual relationship. The Arbitration Law, 1968 expressly permits agreements to arbitrate future disputes.